Traduzido do texto original francês “Gros Chagrin”, de Georges Courteline, a peça conta a história de duas amigas que confidenciam segredos de seu cotidiano. Será que o marido de Gabrielle a trai? Será que o marido de Caroline também? Ou seus dramas são a empregada e a sogra?
A comédia explora as situações cotidianas e as tensões entre homens e mulheres, especialmente no contexto de relações amorosas e familiares. A trama explora, com muito humor e ironia, as diferentes facetas da vida conjugal, as brigas, as paixões e as confusões que surgem quando as pessoas tentam lidar com as complexas relações entre os sexos.
Courteline, com seu estilo afiado e sarcástico, utiliza a comédia para criticar as normas sociais e destacar as pequenas hipocrisias e os comportamentos típicos de cada personagem. A peça aborda com leveza e graça as complexas dinâmicas entre homens e mulheres, fazendo uma crítica bem-humorada às expectativas de comportamento e aos conflitos familiares.
